吕洞宾度铁拐李岳・小梁州

元 · 岳伯川

译文

怕不的痛哭灵堂守志坚,两泪涟涟。

只怕你在灵堂痛哭立志守节,两眼泪水涟涟。

有那等赢奸卖俏俊官员,早聘下金钗钏,还守的几多年?

若遇到那等风流俊俏的官员,早送来金钗镯子做聘礼,你还能守上多少年?

赏析

题解
岳寿担心妻子守寡后改嫁,以猜测口吻试探。## 逐句解读
「怕不的痛哭灵堂守志坚」写灵前痛哭未必真能守节;

「有那等赢奸卖俏俊官员」点出诱惑,以反问「还守的几多年」作结。## 艺术手法
以「怕不的」开篇,表面相信实则怀疑,心理刻画细腻。## 总体评价
寥寥数语写出临终之人对妻的复杂心绪。

标签

相关诗词