张君瑞庆团园(第五本)・上小楼

元 · 王实甫

译文

这的堪为字史,当为款识。

这字迹堪称书法典范,足以作为金石铭文。

有柳骨颜筋,张旭张颠,羲之献之。

兼具柳公权的骨力与颜真卿的筋脉,不输张旭的狂放、王羲之父子的风韵。

佳人才思,俺莺莺世间无二。

佳人的才华与情思,我家莺莺世间找不出第二个。

赏析

题解
张生读莺莺来信后赞美其书法,以历代书法大家作比,极言莺莺才情出众。

逐句解读
「这的堪为字史,当为款识」,称莺莺字迹可入书法史册。

「有柳骨颜筋,张旭张颠,羲之献之」,以柳公权、颜真卿、张旭、王羲之父子等大家相比。

「佳人才思,俺莺莺世间无二」,直抒胸臆,赞美莺莺举世无双。

艺术手法
连用六位书法大家之名排比铺陈,以古映今,极尽赞美之能事。

总体评价
此曲以夸赞书法表达爱慕之情,语言直率热烈,体现了元曲活泼明快的风格。

标签

相关诗词