玉箫女两世姻缘・沽美酒

元 · 乔吉

译文

你麟阁上论战策,风池卫试文才。

你在麟阁上议论战策,在凤池中施展文才。

摇机斯挺春风门下客,更怕甚宋弘事不谐,放心波今上自裁划!

你是春风得意的门下贵客,更怕什么宋弘之事不成,放心吧当今皇上自有安排!

赏析

题解
此曲写玉箫安慰韦皋不必忧虑婚事受阻,语言自信爽快。

逐句解读
「你麟阁上论战策,风池卫试文才」,写韦皋在麟阁论战策、在凤池展文才。

「摇机斯挺春风门下客,更怕甚宋弘事不谐」,以宋弘拒娶公主而守糟糠之妻的典故,说婚事必成。

「放心波今上自裁划」,放心吧,皇上自有主张。

艺术手法
以「麟阁」「风池」写功名,以「宋弘」典故暗示皇帝赐婚必成。

总体评价
此曲以典故安慰心上人,短小有力,展现了玉箫的果敢与智慧。

标签

相关诗词