地藏王证东窗事犯・耍孩儿

元 · 孔文卿

译文

这寺嵯峨秀丽山叠翠,这湖瀑布岚光水碧。

这灵隐寺高峻秀丽群山叠翠,这西湖瀑布岚光水色澄碧。

青山只会磨今古,绿水何曾洗是非?

青山只会消磨从古至今的岁月,绿水何曾洗刷过人间的冤屈是非?

枉了你修福利,送的教人亡家破,瓦解星飞。

你白白修了这些福德善事,到头来害得人家破人亡,如瓦崩星散。

赏析

题解
此曲以西湖山水之美反衬人事之非,感叹修福行善也难逃奸臣祸国导致的家破人亡。

逐句解读
「这寺嵯峨秀丽山叠翠」,写灵隐寺山水之美。

「青山只会磨今古,绿水何曾洗是非」,青山只消磨古今岁月,绿水何曾洗刷过是非冤屈。

「送的教人亡家破,瓦解星飞」,奸臣误国致使人家破人亡。

艺术手法
以山水之美与人间惨剧形成强烈反差。

「青山只会磨今古,绿水何曾洗是非」为千古名句,哲理性极强。

总体评价
此段以景衬情、以美写悲,对仗精警,是全剧中哲理最深远的唱段之一。

标签

相关诗词