钱大尹智勘绯衣梦・骂玉郎

元 · 关汉卿

译文

这的是人命事怎干休?

这可是人命关天的大事怎能善罢甘休。

怎当那绷扒吊拷难禁受。

怎经得起那捆绑吊打严刑拷问的折磨。

可若是取了招,审了囚,端的着谁人救?

若是屈打成招审定了罪名,究竟还有谁能来搭救。

赏析

题解
感叹李庆安被冤枉入狱的唱段,以质问语气表达对司法不公的愤慨。

逐句解读
「这的是人命事怎干休」,人命关天怎能善罢甘休。

「怎当那绷扒吊拷难禁受」,怎经得起严刑拷打的折磨。

「可若是取了招,审了囚,端的着谁人救」,若屈打成招定罪,还有谁能来相救。

艺术手法
以连续反诘句式层层逼问,语势强烈。

「绷扒吊拷」四字概括酷刑,触目惊心。

总体评价
短短几句唱词道出冤狱之痛,以质问语气拷问司法公正,体现了关汉卿对社会现实的深刻关注。

标签

相关诗词