破齐阵
元 · 高明《蔡伯喈琵琶记》
译文
翠减祥鸾罗幌,香销宝鸭金炉。
鸾鸟绣帐已褪去了翠色,鸭形金炉中香也烧尽了。
目断天涯云山远,人在高堂雪鬓疏,缘何书也无?
望断天涯云山渺远,高堂之上双亲白发日稀,为何连一封书信也没有?
赏析
题解
此曲出自《琵琶记》,写赵五娘在家中思念远行丈夫蔡伯喈的闺怨之情。
逐句解读
「翠减祥鸾罗幌,香销宝鸭金炉」写闺房冷落,鸾帐褪色、香炉烟消;
「楚馆云闲,秦楼月冷」以云闲月冷写独处之寂;
「目断天涯云山远,人在高堂雪鬓疏」写望尽天涯而父母白发日稀;
「缘何书也无」一声诘问,满腔怨艾。
艺术手法
以「翠减」「香销」等衰败意象铺陈闺房冷寂,末句以短促诘问收束,情感迸发。
总体评价
曲词对仗工稳,以物象衰变暗示人事离散,闺怨之情含蓄而深沉。
标签
相关诗词
吕洞宾三醉岳阳楼・赚煞
元 · 马致远
似我这般抱定墨篮儿。
(柳抱篮科,云)师父,这般将着可好幺?(正末唱)兀的不才似一个人模样。
……
吕洞宾三醉岳阳楼・混江龙
元 · 马致远
梭头琴样,助吟毫清彻看书窗。
恰行过一区道院,几处斋堂。
……
双调・卖花声
元 · 徐再思
雪儿娇小歌《金缕》,老子婆娑倒玉壶,满身花影倩人扶。
昨宵不记,雕鞍归去,问今朝酒醒何处?碧桃红杏桃源路,绿水青山水墨图,杖头挑着酒胡芦。
……
双调・殿前欢钓台
元 · 徐再思
钓鱼台,便齐云安稳似云台。
故人同榻成何碍,太史瘦哉。
……
双调・寿阳曲梅影
元 · 徐再思
枝横水,花未雪,镜中春玉痕明灭。
梨云梦残人瘦也,弄黄昏半窗明月。
……
中吕・阳春曲皇亭晚泊
元 · 徐再思
水深水浅东西涧,云去云来远近山。
秋风征棹钓鱼滩,烟树晚,茅舍两三间。
……