宛丘

先秦 · 佚名

译文

子之汤兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而无望兮。

你的舞姿多么摇荡啊,在宛丘之上。确实有情意啊,却没有指望啊。

坎其击鼓,宛丘之下。无冬无夏,值其鹭羽。

咚咚地敲着鼓,在宛丘之下。不论冬夏,手持白鹭羽毛起舞。

赏析

题解
此诗出自《诗经·陈风》,写一位巫女在宛丘上击鼓跳舞的场面。诗人对她虽有爱慕之情,却自知无法结合。反映陈国好巫风俗。

逐句解读
「子之汤兮,宛丘之上兮」写你的舞姿多么荡漾,在宛丘之上。

「洵有情兮,而无望兮」写确实有情意,却没有指望。

「坎其击鼓,宛丘之下」写咚咚地击鼓,在宛丘之下。

「无冬无夏,值其鹭羽」写不论冬天夏天,手持鹭羽起舞。

艺术手法
以「无冬无夏」写巫女沉迷舞蹈,不论寒暑。

「洵有情兮,而无望兮」一语道破爱慕与无奈的矛盾。全诗以旁观者视角写巫女,有距离感。

总体评价
此诗以独特视角写巫舞场景,在《诗经》中反映民俗文化,别具一格。

标签

相关诗词