诉衷情·鸳鸯交颈绣衣轻

五代 · 毛文锡

译文

鸳鸯交颈绣衣轻,碧沼藕花馨。

鸳鸯交颈而眠绣衣轻柔,碧绿池塘中荷花飘散馨香。

偎藻荇,映兰汀,和雨浴浮萍。

依偎在水藻荇菜之间,映照在兰草洲汀之上,在雨中浴于浮萍之间。

思妇对心惊,想边庭。

思妇对景心中惊动,思念边塞的征人。

何时解佩掩云屏,诉衷情。

何时能解下玉佩关上云屏,倾诉心中的衷情。

赏析

题解
毛文锡闺怨之作,以池塘鸳鸯藕花的和美景象反衬思妇对戍边丈夫的思念,情景交融。

逐句解读
「鸳鸯交颈绣衣轻,碧沼藕花馨」,鸳鸯交颈嬉戏如在锦绣画面中,碧绿池塘里藕花飘香。

「偎藻荇,映兰汀,和雨浴浮萍」,依偎在水藻荇菜之间,映照在兰草洲汀旁,在雨中浮萍间沐浴。

「思妇对心惊,想边庭」,思妇见此情景心中一惊,想到远在边关的丈夫。

「何时解佩掩云屏,诉衷情」,何时才能解下玉佩放下云屏,向你倾诉衷情。

艺术手法
上阕纯写池塘中鸳鸯、藕花、藻荇、浮萍等意象,营造出一幅和谐美好的水乡图景。下阕以「思妇对心惊」急转直下,由景及情,以鸳鸯之乐反衬思妇之苦。

总体评价
此词上阕写景生动如画,下阕言情真挚动人,以乐景写哀倍增其哀,为闺怨词中的上乘之作。

标签

相关诗词