渔父·白芷汀寒立鹭鸶

五代 · 和凝

译文

白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻剪浪花时。

白芷汀洲上鹭鸶独立在寒风中,苹风吹过轻轻剪着浪花。

烟幂幂,日迟迟。香引芙蓉惹钓丝。

烟雾浓密笼罩日光缓缓移动,荷花香气引逗着钓丝沾染了芬芳。

赏析

题解
和凝写渔父生活的清幽之作,描绘水边鹭鸶、芙蓉的淡雅景致,格调闲适。

逐句解读
「白芷汀寒立鹭鸶」,白芷汀洲上鹭鸶独立寒风中。

「苹风轻剪浪花时」,苹风轻轻吹剪着浪花。

「烟幂幂,日迟迟」,烟雾浓密笼罩,日影缓缓移动。

「香引芙蓉惹钓丝」,荷花的香气引逗着钓丝。

艺术手法
「烟幂幂,日迟迟」对仗工整,叠词运用增强了节奏感。

「香引芙蓉惹钓丝」以嗅觉写荷花香气沾染钓丝,通感巧妙。

总体评价
此词以淡雅笔触写渔父生活,意境清幽闲适,在花间词浓丽的风格中如一股清流。

标签

相关诗词