河满子·写得鱼笺无限

五代 · 和凝

译文

写得鱼笺无限,其如花锁春晖。

写了无数封书信寄出,无奈春光如被锁住般白白流逝。

目断巫山云雨,空教残梦依依。

望断巫山云雨也不见那人归来,白白让残梦缠绵不去。

却爱熏香小鸭,羡他长在屏帷。

却喜爱那熏香的小鸭香炉,羡慕它能长久留在屏风帷帐间陪伴。

赏析

题解
和凝写相思怀人之作,以鱼笺书信和残梦表达闺中人思念远方之人的愁绪。

逐句解读
「写得鱼笺无限」,写了无数书信。

「其如花锁春晖」,无奈春光被锁住般逝去。

「目断巫山云雨」,望断巫山云雨,化用巫山神女之典。

「空教残梦依依」,白白让残梦缠绵不去。

「却爱熏香小鸭」,却喜爱那熏香的小鸭香炉。

「羡他长在屏帷」,羡慕它能长留在屏风帷帐之中。

艺术手法
两首河满子结句结构相同,「却爱……羡他……」以物寄情,用相同的修辞表达不同的情感。此首以小鸭香炉为对象,巧妙传达闺中孤独。

总体评价
此词与前首河满子为姊妹篇,以书简难寄、残梦依依写相思之苦,情致凄婉。

标签

相关诗词