包待制智勘后庭花・迎仙客

元 · 郑延玉

译文

不由我心似痴,意如迷,那桩事不分个虚共实。

不由得我心如痴醉意如迷惘,那桩案子分不清是虚是实。

好着我怎参详,难整理。准备下六问三推,快与我唤过来刘天义。

真叫人怎么去分析参悟,实在难以理清。准备好六问三推的严审手段,快把刘天义给我带过来。

赏析

题解
此曲为「迎仙客」,紧承前段,写包拯面对疑难案件时内心的困惑与决断。案情虚实难辨,令他心乱如痴。

逐句解读
「不由我心似痴,意如迷」写出面对复杂案情时内心的迷惘。

「那桩事不分个虚共实」直陈案情虚实难辨。

「好着我怎参详,难整理」感叹案件难以分析和理清头绪。

「准备下六问三推」意为准备用严厉的审讯手段。

「快与我唤过来刘天义」果断传唤关键证人刘天义。

艺术手法
以「心似痴,意如迷」的自白展现包拯的内心世界,打破了清官无所不能的刻板印象。从困惑到决断的转变自然流畅。

总体评价
此段真实地展现了清官办案也有困惑之时,人物形象更加可信,从迷惘到果断的心理转变增强了戏剧张力。

标签

相关诗词