忠义士豫让吞炭・笑和尚

元 · 杨梓

译文

恁恁恁忒言清行不清,恁恁恁拚死命敌活命,恁恁恁自行病自医病,恁恁恁莫打挣,恁恁恁休折证。

你们你们你们言行不一,你们你们你们拼死却还贪生,你们你们你们自酿苦果自己尝,你们你们你们莫要再挣扎,你们你们你们休要再争辩。

赏析

题解
豫让以叠字连珠斥责韩、魏二家言行不一。## 逐句解读
「忒言清行不清」斥其口是心非;

「拚死命敌活命」讽其以命相搏却贪生;

「自行病自医病」讥其自作自受;末句「别了俺阃外将军令」与之决裂。## 艺术手法
连用「恁恁恁」叠字,形成急促有力的节奏。## 总体评价
叠字修辞独特,短句如刀,痛快淋漓。

标签

相关诗词