小尉迟将斗将认父归朝・幺篇

元 · 无名氏

译文

兀的,我临老也,尉迟,喜欢来那似今日。

天哪,我已到暮年,尉迟啊,何曾有过今天这般欢喜。

自相别存亡不知,怎想你成人长立?

自从分别后不知你是死是活,怎想到你已经长大成人。

赏析

题解
此曲紧承前曲,写尉迟恭确认亲子后的狂喜之情。

「临老也」道出老来得子的激动,二十年存亡不知的苦痛一朝释然。

逐句解读
「兀的,我临老也,尉迟,喜欢来那似今日」感叹老来得此喜事,「自相别存亡不知,怎想你成人长立」感慨离别后不知死活,想不到儿子已长大成人。

艺术手法
以感叹句开篇,语调激昂,直抒胸臆。

「存亡不知」与「成人长立」形成对比,悲喜交加。

总体评价
此曲写父子重逢的喜悦质朴感人,语言本色,是杂剧中抒情的佳段。

标签

相关诗词