小尉迟将斗将认父归朝・后庭花

元 · 无名氏

译文

你将一个后老子来忒紧攻,倒把一个亲爷来不敬重。

你把养父看得如此要紧,反倒对亲父毫不敬重。

我道你是顶天立地的男儿汉,怎做了背祖离宗的牛马风?

我以为你是顶天立地的男子汉,怎么成了忘祖叛宗的糊涂虫?

我猛然的觑面容,便思量俺那鄂国公。

我猛然看见你的面容,便想起了那位鄂国公。

赏析

题解
《小尉迟》后庭花曲牌,正末暗示刘无敌身世秘密,批评其不敬亲父反随养父。

逐句解读
「后老子来忒紧攻,亲爷来不敬重」点明矛盾核心。

「背祖离宗的牛马风」痛斥其忘本。

「猛然的觑面容,便思量俺那鄂国公」暗示其面容酷似生父尉迟恭。

艺术手法
以「黑头虫」骂人,语出民间俗语,泼辣生动。暗示与明说交织,层层揭开剧情悬念。

总体评价
此曲为全剧关键转折,情感由愤怒转为悲怆,「睹物思人」暗示认父线索。

标签

相关诗词