神奴儿大闹开封府・甜水令

元 · 无名氏

译文

好教我便烦烦恼恼,忄敝忄敝焦焦,嗔嗔忿忿,都变做了笑欣欣。

让我把满腹烦忧焦躁愤怒,都化作了欢欢喜喜。

我这里亲举霜毫,写道牒文,使颗印信,将着去衙门外把火烧焚。

我亲自提笔写好牒文,盖上印信,拿到衙门外用火烧化。

赏析

题解
包公写牒文焚烧以请神灵协助断案,是公案剧中通神断案的经典桥段。

逐句解读
「好教我便烦烦恼恼,都变做了笑欣欣」——从烦恼忧愁变为欣喜。

「我这里亲举霜毫,写道牒文,使颗印信」——亲自提笔写牒文,盖上大印。

艺术手法
以「烦烦恼恼」与「笑欣欣」对比,情绪转折鲜明。

总体评价
通过请神断案的仪式感增强戏剧性,为真相大白铺路。

标签

相关诗词