二郎神醉射锁魔镜・调笑令

元 · 无名氏

译文

他道他世上寰中无对手,他道他阴符战策曾穷究,将兵书念得滑熟。

他自称天下没有对手,说他精通阴符战策,兵书读得滚瓜烂熟。

咱两个横枪跃马且交半筹,敢则一阵里抹了芒头。

咱俩横枪跃马先来比试一番,定要在一阵之内灭了他的威风。

赏析

题解
同剧调笑令曲牌,写二郎神与妖魔对阵时的口舌交锋,充满战斗气息。

逐句解读
「他那里卖口,则管里絮无休」妖魔在那里夸口不休。

「他道他世上寰中无对手」妖魔自称天下无敌。

「咱两个横枪跃马且交半筹」且来比试比试。

「敢则一阵里抹了芒头」定要在一阵之内灭他威风。

艺术手法
以对话体写战斗前的叫阵,语言泼辣生动。

「抹了芒头」为元代俗语,意为灭其锐气。

总体评价
此段以通俗口语写临阵叫骂,生动活泼,体现了元曲语言的生活气息。

标签

相关诗词