二郎神醉射锁魔镜・牧羊关

元 · 无名氏

译文

见如今如来怒,玉帝嗔,你罪过我待说一言难尽。

如今如来佛大怒,玉皇大帝嗔怪,你的罪过我一时说不完。

为当日酒饮了三巡,今日里祸临着自身。

只因当日饮了三巡酒,今日祸事落到了自己头上。

你若是施谋略驱邪祟,显神力灭群精,恁时如来处饶了你那愆罚。

你若能施展谋略驱除邪祟,显神力消灭群妖,届时如来自会饶恕你的罪罚。

赏析

题解
同剧牧羊关曲牌,天神细述二郎神罪过,并许以将功折罪之机。

逐句解读
「见如今如来怒,玉帝嗔」佛道两界均震怒。

「为当日酒饮了三巡,今日里祸临着自身」罪因酒起,祸及自身。

「你若是施谋略驱邪祟,显神力灭群精」提出将功折罪的条件。

「恁时如来处饶了你那愆罚,恁时节玉皇行免你罪名」若能捉妖便可免罪。

艺术手法
先惩后许,以「若……恁时」的假设句式构成转折,既有威慑又有激励,推动剧情。

总体评价
此段为剧情关键转折,先论罪后给出赎罪之路,戏剧结构紧凑。

标签

相关诗词