狄青复夺衣袄车・上小楼

元 · 无名氏

译文

狄青那里怪眼圆睁,剔竖神眉,怒目张开。

狄青那边怪眼圆睁,剑眉倒竖,怒目瞪得大大的。

狄青那里显手策,使气概,英雄慷慨。

狄青在那里大展身手,尽显气概,英雄气概慷慨激昂。

赏析

题解
描写狄青怒目圆睁的战斗英姿,气概非凡。

逐句解读
「一来是时间免灾,二来与将军除害」——一来为自身消灾,二来为将军除害。

「狄青那里怪眼圆睁,剔竖神眉,怒目张开」——狄青怒目圆睁,剑眉倒竖,怒目如炬。

「狄青那里显手策,使气概,英雄慷慨」——狄青大展身手,尽显英雄气概。

艺术手法
三连短句「怪眼圆睁,剔竖神眉,怒目张开」如连珠炮般铺陈怒容。

总体评价
面部特写式的描写手法,将愤怒具象化,极富画面冲击力。

标签

相关诗词