包待制智赚生金阁・庆东原

元 · 武汉臣

译文

纸钱向身边挂,人头向手内提,向前来紧靠着灯前跪。

纸钱挂在身边,人头提在手中,上前紧紧靠着灯前跪下。

我这里叮咛的问你:你可也做财主、做经商?为黎庶、为官吏?

我这里仔细问你:你是做财主还是经商?是百姓还是官吏?

赏析

题解
选自《包待制智赚生金阁》「庆东原」曲牌。包拯在灯前审问冤魂,询问其籍贯姓名身份。

逐句解读
「纸钱向身边挂,人头向手内提」,冤魂挂着纸钱、提着人头出现,形象可怖。

「向前来紧靠着灯前跪」,命冤魂靠近灯前跪下。

「叮咛的问你:你家住在那里?」逐一询问籍贯、姓名、职业,体现审案的严谨程序。

艺术手法
以「纸钱」「人头」等意象刻画冤魂的恐怖形象,一问一答的对话形式推进剧情,节奏紧凑。

总体评价
此曲为包拯夜审冤魂的核心场景,对话简洁有力,营造了既恐怖又庄严的审案氛围。

标签

相关诗词