尉迟恭三夺槊・金盏儿

元 · 尚仲贤

译文

那敬德自归了唐,到咱行,把六十四处烟尘荡。

那尉迟敬德自从归顺了唐朝,来到我们这边,把六十四处战火都扫荡平息。

杀得敌军胆丧,马到处不能当,苦相持一万阵,恶战讨了九千场。

杀得敌军丧胆,战马所到之处无人能挡,苦战相持了一万阵,恶战打了九千场。

全凭着竹节鞭,生并了些草头王。

全凭着手中那条竹节钢鞭,活生生收并了那些草莽称王的人。

赏析

题解
赞颂尉迟恭归唐后东征西讨的赫赫战功。

逐句解读
「那敬德自归了唐,把六十四处烟尘荡」——敬德自从归顺了大唐,将六十四处烟尘荡平。

「杀得敌军胆丧,马到处不能当」——杀得敌军丧胆,兵马所到之处无人能挡。

「全凭着竹节鞭,生并了些草头王」——全凭手中竹节鞭,生擒剿灭了那些草莽称王者。

艺术手法
以数字铺排(六十四、一万、九千)渲染战功之盛,气势磅礴。

总体评价
以粗犷豪迈笔触描写武将征伐,元曲本色当行的英雄赞歌。

标签

相关诗词