钱大尹智勘绯衣梦・鬼三台

元 · 关汉卿

译文

走将来便把那头梢来自领,赃仗忒分明,不索你便折证。

他自己走来便招认了罪状,赃物证据太过分明,不必再让你来对质。

小梅香死的来忒没影,李庆安险些儿当重刑!

小梅香死得太冤枉无名,李庆安险些遭受重刑。

第一来恶孽相缠,第二来也是那神天报应。

一来是恶业孽债相互纠缠,二来也是神明上天的报应。

赏析

题解
案件审理中揭示真凶的唱段,以天理报应解释命案的因果。

逐句解读
「走将来便把那头梢来自领,赃仗忒分明」,裴炎自投罗网,赃物证据确凿。

「小梅香死的来忒没影」,小梅香死得太冤。

「第一来恶孽相缠,第二来也是那神天报应」,一是恶业纠缠,二是天理报应。

艺术手法
以「赃仗忒分明」点明铁证,「恶孽相缠」「神天报应」以因果报应观解释案件,体现元人思想观念。

总体评价
此段以唱词推进破案,将道德教化融入公案叙事,体现了元杂剧中善恶有报的主题。

标签

相关诗词