翠红乡儿女两团圆・梧叶儿

元 · 高茂卿

译文

他是个不睹事的乔男女,你便横枝儿待犯些口舌,那厮敢平地下锹撅。

他是个不明事理的无赖之徒,你若横生枝节惹出口舌,那厮敢在平地上挖坑暗害人。

一谜里便胡诌乱说。

一味地胡编乱造、信口开河。

赏析

题解
写人物得知王兽医从中作梗阻隔父子相认,揭露其小人嘴脸。

逐句解读
「我急慌里着些闲散活儿遮」——我慌忙用些闲话来掩饰。

「他是个不睹事的乔男女」——他是个不明事理的无赖之徒。

「那厮敢平地下锹撅」——那厮敢在平地上挖坑害人。

「一谜里便胡诌乱说」——一味胡说八道。

艺术手法
「平地下锹撅」以挖坑喻暗害,俗语入曲,形象生动。

总体评价
揭露小人搬弄是非的丑态,笔锋犀利,元曲本色当行。

标签

相关诗词