驷驖

先秦 · 佚名

译文

驷驖孔阜,六辔在手。公之媚子,从公于狩。

四匹铁色骏马高大健壮,六条缰绳握在手中。秦公的宠臣,跟随秦公出猎。

公曰左之,舍拔则获。

秦公说向左射,一松箭就射中了。

赏析

题解
此诗出自《诗经·秦风》,写秦君游猎的盛况。先写出猎场面,再写射猎精准,最后写猎后游园。是先秦田猎诗的代表作。

逐句解读
「驷驖孔阜,六辔在手」写四匹铁色骏马高大健壮,六条缰绳在手。

「公之媚子,从公于狩」写秦公的宠臣随从秦公狩猎。

「奉时辰牡,辰牡孔硕」写虞人驱赶应时的雄兽,雄兽肥壮。

「公曰左之,舍拔则获」写秦公说向左,放箭即中。

艺术手法
以简练语言写出猎全过程,从出猎到射猎再到游园,层次分明。

「舍拔则获」写射技精湛,一语中的。

总体评价
此诗风格刚健豪迈,体现了秦地尚武精神,是《诗经》田猎诗中的佳作。

标签

相关诗词